нуна добрая, нуна тебя не обидит
Некоторые слова легко запоминаются, потому что слышал их в дорамах.
Например, аннёнъхада - мирный, спокойный, здоровый, хороший; аннёнъхи - мирно, хорошо.
Но некоторые, даже если уже слышал, стопорят процесс.
Записываю их сюда и в свою долгосрочную память.


Удача - это вам не пук, а 복. (хотя по звучанию очень похоже)

Когда извиняешься, чувствуя сожаление и стыд - 미안하다. ("м" так стыдно, что она меняет своё звучание на "б" хд)
Когда извиняешься, признавая неправоту или когда очень сожалеешь - 죄송하다. ---- 죄 - грех, проступок, вина.

Когда благодарен за что-нибудь, ценишь отдачу, человека - 감사하다. Айдолы часто говорят это слово после выступлений - камсамнида~
Когда, скажем, тебе дали что-то, что сделало тебя довольным и ты захотел на словах вернуть дающему должок, то - 고맙다. Так любимое в среде фикридеров и фикрайтеров в капоп фэндоме "кумао".

Слово для выражения своей искренности, идущей от всего сердца - 진심으로. 진 - истина, правда, 심 - сердце, 으로 - в/на.

Когда рад встрече, используй слово 반갑다. Рад встрече с вами, пан Гапта.

@темы: нуна добрая, нуна открывает Америку